Французско-русский фразеологический словарь - disputer
Связанные словари
Перевод с французского языка disputer на русский
disputer
v
se disputer de la chape à l'évêque — см. se débattre de la chape à l'évêque
disputer sur des queues de cerises — см. disputer sur des queues de cerise
le disputer en qch à qn
des goûts et des couleurs il ne faut pas disputer
disputer le haut du pavé
disputer la palme
disputer le pas à qn
disputer des pointes d'aiguille
se disputer des tas de cailloux
disputer le terrain
disputer sa tête à qn
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. vi1) спорить, препиратьсяdisputer sur des queues de cerises, disputer sur la pointe d'une aiguille разг. — спорить о пустяках2) (de qch) соперничатьdisputer de zèle — соперничать в усердии2. vt1) оспаривать, отстаивать, бороться за...disputer le terrain — отстаивать каждую пядь земли; отстаивать своё или чьё-либо мнение, свои или чьи-либо интересыdisputer la première place — оспаривать первенствоdisputer le concours — участвовать в конкурсеdisputer un match — сыграть матчdisputer la Coupe, le championnat — разыгрывать Кубок, первенствоdisputer qch à qn — бороться с кем-либо за что-либо••le disputer à... — спорить, соревноваться с...des goûts et des couleurs, il ne faut pas disputer посл. — о вкусах не спорят2) (qn) разг. ругать кого-либо•se disputer ...Новый французско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 4948 | |
2 | 3014 | |
3 | 2737 | |
4 | 2109 | |
5 | 2035 | |
6 | 1915 | |
7 | 1835 | |
8 | 1622 | |
9 | 1563 | |
10 | 1487 | |
11 | 1462 | |
12 | 1333 | |
13 | 1320 | |
14 | 1307 | |
15 | 1305 | |
16 | 1262 | |
17 | 1188 | |
18 | 1167 | |
19 | 1138 | |
20 | 1096 |